Unpublished post
На тий руський землї alias Na Kráľovej holi
"Slovenská" hymnická pieseň "Na Kráľovej holi" je vlastne starodávnou rusínskou vojenskou piesňou.
Vo videu: Rusínske piesne na Slovensku - Русиньскы співанкы на Словакії viď: https://www.youtube.com/watch?v=x0QaCfHT_30
z vystúpenia v SNM - Múzeu rusínskej kultúry na Slovensku v Prešove konaného v decembri 2020, si môžte pozrieť a vypočuť v podaní speváka Mareka Mochnáča za hudobného doprovodu zaslúžilej umelkyne Ukrajiny Liubov Gunder, pôvodnú starodávnu rusínsku vojenskú pieseň "На тий руський землї = Na tej ruskej zemi".
Pieseň obsahuje slová vojaka zomierajúceho na ruskom fronte, ktorý si uvedomuje, že domov sa už nevráti. Jej upravený latinizovaný - slovakizovaný variant poznáte pod názvom: "Na Kráľovej holi". Slová a melódia sú podobné.
Legenda k "slovenskej" hymnickej piesni Na Kráľovej holi uvedená na Wikipédii hovorí o tom, že slová k piesni napísal vojak zo Šumiaca, čo tiež potvrdzuje jej rusínsky pôvod. Veď občania zo Šumiaca boli pôvodne Rusíni.
Súvisiaci materiál:
⋆ Кіріломефодска духовність і култура https://rusyn-narod.ru/kultura__moi_stati/kirilomiefodska_dukhovnist_i_kultura
⋆ Cyrilometodská duchovnosť a kultúra https://rusyn-narod.ru/kultura__moi_stati/cyrilometodska_duchovnost_a_kultura_
Milan Semančík, Trenčín 12.07.2021***